Испанский: где на нем говорят?

Принято считать, что на испанском говорят в Мексике и Испании, но это не так. Существует еще 21 страна, в которой говорят на этом языке. Более 450 миллионов говорит по-испански и еще больше человек учат его. Кроме того, летя в Европу, Америку или в любую другую часть света, можно встретить представителей испаноговорящей диаспоры. Поэтому стоит выучить пару основных фраз перед путешествием, а выучить язык можно в центре испанской культуры espclubmoscu.com.

История

Язык, который сейчас называют испанский, произошел от диалекта народной латыни. На нем говорили жители северной части Пиренейского полуострова после того, как Римская Империя прекратила свое существование в 5 веке. За все время он подвергался влиянию местных языков. Современный испанский начал развиваться в 15 веке, все так же заимствуя слова из других языков. Тогда же он начал распространяться по другим странам. Сейчас это третий по популярности язык и один из языков ООН.



Диалекты

Несмотря на то, что на языке говорят во множестве стран, он имеет различные диалекты. То, как говорят люди в Мексике, отличается от речи испанцев. Точно также испанская диаспора в Северной Америке говорит иначе. А речь людей в Латинской Америке не стала исключением.

Словарный запас

Помимо диалектов, испанский в разных странах отличается и лексической составляющей. Например, в Испании «компьютер» называют «el ordenador», а в Латинской Америке «la computadora». Это не единственный пример, все диалекты отличаются не только звучанием, но и словами, которые на самом деле обозначают один и тот же предмет.

Список стран

В этом списке будут присутствовать страны, в которых говорят на этом языке, а также можно встретить испаноговорящих.

Южная Америка

Существуют несколько стран в Южной Америке, в которых диалекты испанского являются государственным языком:

1. Эквадор;

2. Парагвай;

3. Перу;

4. Венесуэла;

5. Аргентина;

6. Чили;

7. Колумбия;

8. Уругвай;

9. Боливия.

Северная Америка и Центральная Америка

Испанский первый язык в:

1. Панама;

2. Куба;

3. Мексика;

4. Никарагуа;

5. Гватемала;

6. Сальвадор;

7. Коста-Рика;

8. Гондурас;

9. Пуэрто-Рико;

10. Доминиканская Республика.

Африка

Сложно поверить, но на континенте есть страна, в которой испанский является официальным языком – Экваториальная Гвинея. Не стоит удивляться, в других африканских странах можно встретить официальные языки совсем не свойственные им. Так, есть страны, где первый язык –французский.

Другие страны

Можно не говорить об Испании, связь с языком однозначна. Но есть и другие государства, где встречаются носители этого чудесного языка:

1. Турция;

2. США;

3. Ямайка;

4. Великобритания;

5. Новая Зеландия;

6. Россия;

7. Китай;

8. Финляндия;

9. Швейцария;

10. Бразилия;

11. Япония;

12. Франция;

13. Германия;

14. Канада.

В этих странах можно встретить меньшинство говорящих по-испански. Это неудивительно, так как не во всех государствах он является официальным. К тому же, в других странах можно встретить различные диаспоры: русскую, итальянскую и другие. Некоторые туристы путешествуют, плохо зная английский язык, но благодаря популярности испанского, они могут объясниться не только с местными жителями.

andy, 6 лет назад